The property right is the ownership of capital elements.

产权是资本要素所有权。

youdao

A venture capital funding arrangement will typically entail relinquishing some level of ownership and control of the business.

典型的风险投资要承担放弃一定的公司所有权及管理控制权。

youdao

Ultimately we need more dispersed ownership and control of the nation's natural, human and financial capital.

最终我们需要分散的控制国家的资源、人力和金融资本。

youdao

Another, which Sir Samuel puts his finger on, is that efforts should be made to spread the ownership of capital.

ECONOMIST: Untangling the world economy | The

Musa Sude Yalahow, a former driver who controls much of Mogadishu, says that a central government might be a good idea so long as it recognised his sub-clan's ownership of the capital.

ECONOMIST: Somalia's government and warlords

On that foundation of ownership is built a huge edifice of capital that includes trillions of dollars in mortgage debt and real estate equity.

FORBES: Waking Dead Capital