Owners have the liability to take care of their animals and give consideration to the safety of both animals and people.

携带动物者须照顾自己带来的动物，并有责任顾及其动物本身及别人的安全。

youdao

The snag is that acting for a foreign firm leaves agents vulnerable to Brazil's capricious tax authorities and labour courts, which tend to ignore limited liability and pursue individual owners.

代理外国公司的中介因容易被巴西反复无常的税收机构及劳动法庭追查而受到牵绊，他们更倾向个人所有者而非有限责任。

youdao

Since 1854, the owners of a company - shareholders who are entitled to its profits and assets - have had strictly limited liability for the company's conduct or performance.

自1854年以来，公司的拥有者（对盈利和资产享有权利的股东）一直对公司的行为或业绩承担精确的有限责任。

youdao

It is on the condition that the group of business owners ensures public liability insurance is in place.

BBC: Pontoon may return to Jersey's Bouley Bay

Even more important, owners of limited liability corporations (LLCs) and subchapter S corporations will see their state income taxes eliminated entirely.

FORBES: It's Not Just The Feds, The States Face Their Own Fiscal Cliffs, Too

Left out of this discussion is a crucial feature of corporations and other large business enterprises: limited liability for owners and executives.

FORBES: The Gulf Spill: Should Execs Be Personally Liable?