The pirates fired several shots at the German-owned ship BBC Togo, which sails under the flag of Antigua and Barbuda, but the crew fought off the attackers, who were unable to board it.

这些海盗一度对挂安提瓜与巴布达旗的德国货船BBC Togo开火射击，但在船员反抗之下未能登船。

youdao

I needed a history more complete than the strangled bits that he had owned and passed on to me-a short, brutal tale of having been trapped as a stowaway on a ship.

我想讲述一段完整的历史，而不仅仅是他透露给我的，艰难哽咽的片言只语——那是一个简短而残酷的故事，一段困守孤船的偷渡历程。

youdao

The Odense shipyard owned by A.P. Moller-Maersk, one of the world’s biggest shippers, has an illustrious history: it produced the world’s biggest container ship.

P穆勒马士基的欧登塞船厂，世界最大的造船厂之一，拥有辉煌的历史：它生产的世界上最大的集装箱船。

youdao

Last week, a French-owned ship seized by pirates off Ivory Coast was freed.

BBC: Pirates attack British cargo ship in Gulf of Guinea

Yes, HSBC had a pretty high profile and much-touted withdrawal, but Morgan Stanley just learned it will manage a multi-billion dollar privatization of SovComFlot, a state-owned ship construction and shipping business, and other Western investment banks are chomping at the bit to get a piece of the other asset sales that are coming down the pike.

FORBES: Sorry Ian Bremmer, the Russian Economy Is Growing

On Monday, pirates seized a British-owned cargo ship in the Gulf of Aden.

CNN: As piracy surges, U.S. warns of dangers off Somali coast