The body burns calories when forced to regulate its own temperature, and people tend to eat less in hot, humid weather.

当体温自动进行调节时，身体会消耗热量，同时，湿热的天气会让人们减少食量。

youdao

It possesses the involuntary ability to regulate its own temperature, and in most situations it needs no assistance from us to do it.

它拥有调控自身温度的自然能力，并且在大多数情况下不需要我们辅助。

youdao

There is a famous motto saying that "a friend is like a quilt with cotton wadding, but the real thing that keeps you warm is your own temperature."

有个著名的格言说：“一个朋友就像一个棉花棉丝被子，但真正的东西，是使你暖和是你自己的温度。”

youdao

And if you go back into the 1800's when thermodynamics was starting, there were a zillion different temperatures scales Everybody had their own favorite temperature scale The one that we're most familiar with is the centigrade or Celsius scale where mercury was the substance, and the volume of mercury is the property.

如果你回头看看19世纪温度计,刚开始使用的时候，那时有不计其数的不同温标,每个人都有他们自己最喜欢的温标,我们最熟悉的是,摄氏温标，用水银,作为工作物质，水银的体积是所用的性质。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

When you go from here to going outside, to going to a much hotter room, your temperature stays the same and your body is able to control this on your own, you don't have to think about it.

当你从这里走出去,去一个更热的房间的时候,你的体温不会变化,你的身体能自行控制体温,你无需要刻意想它

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

McKitrick notes that Mann, a lead author, had available to him two studies besides his own presenting hemispheric temperature histories dating back to the Medieval Era.

FORBES: The Global Warming Establishment Needs More than Cosmetic Fixes

They would move around on their own at room temperature.

WSJ: IBM makes tiny movie by pushing molecules around

It has long been known that some solid materials, called metal hydrides, are capable of storing small amounts (about 1-2% of their own weight) of hydrogen at room temperature.

ECONOMIST: Space-age soot