These young people are nicknamed "sandwich layer" - they cannot afford to buy their own properties, but are not qualified to receive subsidies.

这些年轻人被称为“夹层人”—他们买不起房子，但又不具备接受补助的资格。

youdao

should Russia buy in the West because its own industry cannot do it, or should the country somehow try to manage on its own?

VOA: standard.2009.03.20

We find it very frustrating that some people can own several properties while a large proportion of people in our situation cannot even buy one.

BBC: Read your comments

Yet Mr Douroux cannot buy his way into New York or London without the agreement of the regional banks who own the caisse.

ECONOMIST: Beast of the field