I'd give my eye teeth to own a car like that.

我巴不得有一辆那样的汽车。

《牛津词典》

It's too much of an expense for me to own a car.

对我来说，拥有一辆汽车的花费太大。

youdao

If you own a car, it's probably unthinkable to you too.

如果你也有一辆车，可能你也会觉得无法想象没有车的生活。

youdao

For example, in parks including Kruger, you can rent a car and drive around some areas on your own.

VOA: special.2009.08.19

I don't own a car, I have no idea how to drive.

我没有车，也不知道怎么开车。

I'm ~ing 实战 - SpeakingMax英语口语达人

He did not own a copy of his flying car.

VOA: special.2009.01.14

You live in New York, you don't own a car, you ride the subway.

NPR: How Ellington Took 'The A Train'

Today, 240 million Americans own a car as a means of realizing personal mobility benefits.

FORBES: Google's Trillion-Dollar Driverless Car -- Part 3: Sooner Than You Think

And, in a country where there is little public transport, most blacks do not own a car.

ECONOMIST: The price of freedom