I overreact to anything sad.

我对任何悲伤的事情都反应过激。

《柯林斯英汉双解大词典》

He believes it also made him overreact to frustrations.

他认为这种凝胶也使得他对这些让人挫败的事反应过度。

youdao

The opposite is also true: We tend to overreact to certain risks.

反过来也是如此：我们倾向于对某些风险反应过度。

youdao

If authorities overreact to inflation, investment could weaken sharply, raising the risk of a hard landing.

FORBES: Don't Worry About Chinese Growth, Worry About PBC Tightening

Do not, in any event, overreact to events likely to unfurl in the next year.

FORBES: The Real Danger, and Opportunity, for Businesses in Egypt

Because people overreact to rare events, they're useful catalysts for social introspection and policy change.

CNN: Drawing the wrong lessons from horrific events