All the evidence points to overheating: an overvalued stockmarket, as well as the consumer-spending spree, borrowing binge and incipient labour shortages.
Indeed, there is growing evidence that the American economy is overheating despite the chilly breeze from across the Pacific: consumer spending continues to boom, unemployment is at a 30-year low of 4.3%, and inflation is starting to creep up.