They might come into the kitchen only to find tortilla chips all over the counters and cheese on the floor — sloppy preparation seems to be a hallmark of sleep-eating.

他们走进厨房可能只是为了满柜子的找玉米饼或在地上找奶酪——流质制品似乎变成了睡眠进食的标识物。

youdao

Capturing the measurements of such counters over time assists analysts to discover system bottlenecks and fine-tune a system or an application's performance.

获取这种计数器随时间的测量可以帮助分析人员发现系统的瓶颈，并且调整系统或应用程序的性能。

youdao

The advantage of this tool is that it displays the counters graphically, so you can easily see how they change over time.

这个工具的优点是以图形化的方式显示计数器，很容易看到计数器随时间的变化情况。

youdao

Elderly Eastern European women with scarves over their heads jostle up to the counters alongside well-pressed German businessmen in waistcoats.

FORBES: Interlude: Frankfurt International Airport and Feeble Attempts at German

The report can be accessed over the Internet, letting company bean counters identify users by name and track their calling patterns.

FORBES: Cell Cop

One of the bigger sections of the new space will be occupied by the new beauty team, whose job has been made easier thanks to de la Renta's hard-won personal connections at beauty counters the world over.

WSJ: Oscar de la Renta's Next Big Act