Due south, directly over the Spin mountain range in front of me, is the crooked line of the Pakistan border, drawn by a British diplomat in 1893.

正南方，也就是我面前旋转山脉的正上方，是一位英国外交官在1893年勾勒出的巴基斯坦弯曲的边界线。

youdao

In a million words written over 20 years, he captured the full range of human emotions and conflicts with a precision that remains sharp today.

在20多年的写作生涯中，他用100万字的篇幅捕捉到了人类情感和冲突的方方面面，其文字的精确度在今天依然敏锐。

youdao

Just over a decade into the 21st century, women's progress can be celebrated across a range of fields.

进入21世纪刚过去10年，女性在许多领域的进步可以得到庆祝。

youdao

In addition to the aid, the prime minister said he expects much more cooperation between Britain and Pakistan over a wide range of issues.

VOA: standard.2009.05.13

In other words, the sacrificial cult was primarily a vehicle for worshipers' expression of a wide range of emotions: joy over the birth of a child, thankfulness for a good harvest and so on.

换句话说，献祭仪式从根本上来说,是表达崇拜者各种各样情感的一个途径：,新生儿带来的喜悦，对好收成的感谢，等等等等。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

At an earlier news briefing, Kelly reiterated U.S.congratulations to Japan over the elections and said Washington's partnership with Tokyo will continue over a broad range of issues.

VOA: standard.2009.08.31

The research team, which also includes the university's department of chemistry and scientists at the University of the West of England, is growing each of the algae from the Roman Baths over a range of temperatures and comparing them to "control" algae known for being good for producing biodiesel at normal temperatures.

BBC: Bath's Roman Baths algae could fuel cars

"Pubs of Ulster has been at the forefront of calls for reform of the current licensing laws and has lobbied on a range of issues over the last number of years, " he said.

BBC: Views sought on NI alcohol sales and pub opening hours

The pump beam had a large effect on the reflectivity of the mirror, but only over a narrow range of temperatures.

ECONOMIST: Optical communications: Swish switches | The