This negotiating the Contract phase from a "bent over" position, as Block quips, teaches the client that you work in a bent over position!

正像Block讽刺的那样，以“折腰”的姿态来协商合约，客户在此阶段也会知道咨询师确实是处在一个“弯腰”的位置上，从而对咨询师“要挟”。

youdao

Men have created a social and economic position of advantage for themselves over women.

男性创造了相对于女性的社会和经济上的优势地位。

《柯林斯英汉双解大词典》

She married Philip Graham who took over his father-in-law's position shortly after and became publisher of The Washington Post.

不久之后，她嫁给了菲利普·格雷厄姆，后者接替了他岳父的职位，成为《华盛顿邮报》的出版人。

youdao

People infected with the virus walk in a bent-over position because of the severe pain in the joints.

VOA: special.2009.04.13

We weren't going to be in a position to see that until we went through all the stuff we've been going over for the last couple of weeks.

我们处理了过去几周研究过的问题,才能搞清这个。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

His position gave him great power over the economy of the whole country.

VOA: special.2010.02.25

He started to fall again, caught himself, froze in a hunched-over position, hurtled forward, fell flat on his face, chucked his chin on a root.

NEWYORKER: Tenth of December

In television, Katie Couric captured the top anchor spot at The CBS Evening News, paving the way for Meredith Vieira to take over her position on The Today Show, where she's taking on Diane Sawyer over at Good Morning America.

FORBES: Media Muscle Women

While Yahoo maintained its position as one of the top three web brands, an earlier study cast doubt over its ability to retain the position over coming years.

BBC: Yahoo email