Shyness once took over my life.

羞怯一度掌控我的生活。

youdao

If I had control over my life then I would be happier.

如果我之前已经很好的掌控我的生命我会感到更开心。

youdao

In looking over my life, where and when have I been the happiest?

自上而下在纸上写下这些话：“回顾我的人生，何时何地，我是最幸福的。”我是在哪里？

youdao

"I thought that my dreams were over now." "I can't do anything in my whole life.

VOA: standard.2010.08.02

In, over my life? Oh my gosh! I hope a long time, but I think my knees are probably going to give up.

我的一生吗？天啊，我希望我能跑很久很久，但我想我的膝盖可能受不了。

在马拉松认识的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

I'm not free to take my own life or to sell my self into slavery or to give to somebody else arbitrary absolute power over me.

不能随意自杀,或出售自己成为奴隶,或给别人绝对权力，任意主宰我。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Soon it will take over my life as well, at least for a little while.

FORBES: Skyrim Beckons, I'm Off to Kill a Dragon

Eventually, I came to realize that I had much more control over my life.

FORBES: Nothing Bad Is My Fault: Toxic Financial Attitudes

"After returning from my first deployment in Iraq, after seeing death and violence, losing friends and comrades, it really made me look over my life, " he said.

CNN: Discharged under 'don't ask, don't tell'