When the ceremony was over he was most impatient to have a private talk with us.

仪式一完，他就急不可待地与我们单独进行了会谈。

《新英汉大辞典》

Before long, when his fishing pole doubled over, he knew something huge was on the other end.

用不了很久，当他的鱼竿弯过去的时候，他知道另一端有个巨大的东西。

youdao

"It's all over," he reported.

“一切都结束了。”他报告说。

youdao

"I was in line for the bathroom." "He was like 'come over here' and I was like 'I gotta go!' You're a girl you think ' ' but then I was like ' he would never do that.' oh wouldn't that be romantic?

VOA: standard.2010.02.27

It's not as though he took the brain out and literally moved that hunk of tissue over here.

并不是说他真的把脑子取出来,把一团脑组织移过来。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And I can't say that over the courses of our studying together, not that he became much better,

我想说在我和他一起学习的课上，不是他变得更好了，

留在记忆中的学生 - SpeakingMax英语口语达人

More important, when it was all over he felt on top of the world.

FORBES: Leadership

To tide him over he would get in debt, which would grow year by year.

ECONOMIST: Antonio Fortich

Every time she came over he had to haul it out so she could make a big stink about the woodgrain.

NEWYORKER: Tenth of December