That limit does not prevent rolling over existing debt that is due by issuing new debt to pay it, as that would not increase the total outstanding debt.
They can still roll overdebt, covering any debt that becomes due with new borrowing, which would not require increasing the total outstanding national debt.
In addition to the credit issues that have become old hat, the financial sector was also confronted with a dramatic depreciation in the euro during the second quarter due to worries over sovereign debt in Greece and elsewhere.