He swung his legs over the side of the bed.

他把两腿移过来放下床。

《牛津词典》

Ann turned over in her bed once more.

安在床上又翻了一次身。

《柯林斯英汉双解大词典》

A mysterious illness confined him to bed for over a month.

一种怪病让他卧床一个多月。

《柯林斯英汉双解大词典》

Behind her,in the little room over the porch, a tiny clock ticked loudly on its shelf near the end of the bed.

VOA: special.2010.05.15

It's all seen from her point of view and at a distance And then somebody is knocking at the door and breaking in, and that's Kane And then there's a close-up of Kane leaning over the bed ? Right?

都是从苏珊的角度来拍的,镜头比较远,先是有人敲门,那人闯了进来，是凯恩,然后有个对凯恩,俯在床头的特写,对么？

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

A doll hung over a chair and a toy soldier occupied the little stand by the bed.

VOA: special.2010.05.15

The Avalanche comes, standard, with a three-piece hard, water-tight cover that latches down over the bed.

CNN: Chevy Avalanche: Big truck for the real world

Mozart's body was said to be so swollen in his dying days that he could not even turn over in bed.

BBC: Mozart 'killed by strep throat'

Make sure you try the steamed eggs with prosciutto or the poached eggs over a bed of black kale.

FORBES: Ultimate NYC Easter Weekend Guide