They put some bacon in the fat, broke an egg over the top and put the whole lot in the oven for about ten minutes.

他们把一些培根放在肥肉里，在上面打一个鸡蛋，然后把整个东西放进烤箱烤大概10分钟。

youdao

Rolls of fat hung over his belt.

一堆肥肉坠在他的腰带上。

《牛津词典》

The snacking, over-drinking and overeating that makes people fat is not really their own fault: obesity is in large part something that is being done to them.

吃零食、酗酒和暴饮暴食使人发胖其实并不是他们自己的错：肥胖在很大程度上是他人造成的。

youdao

So you could have--be consuming fat that is in itself good for heart health let's say, or maybe protective against cancer in some ways, but it's also adding calories to the diet, so you want to have the optimal amount of fat and not over-consume it because of the calories.

所以你可能是在食用,有益于你心脏健康的脂肪,打个比方,又或是在某种程度上可以抗癌,但它也给你的饮食增加了热量,因此为了减少热量应该食用适量,而非过量的脂肪

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

There have been long-running battles over how to label the amount of fat, sugar, salt and calories in food - with several different systems in place.

BBC: Consultation launched on how to label food

The decadent sauce is ladled over cheese curd-dotted chips fried in duck fat and topped with 100g of expertly seared goose liver.

BBC: How the Quebecois came to love poutine

That's on top of the salads, white-meat chicken and low-fat milk that the company has largely credited for a turnaround from its first-ever quarterly loss over three years ago.

FORBES: Magazine Article