He somehow managed to scale the sheer outside wall of the tower.

他用某种方法成功的爬上了陡峭的塔的外墙。

youdao

He had been working for Stephens, Inc., then the largest bond house outside Wall Street.

他一直为史蒂芬斯公司工作，在当时是除了华尔街之外最大的债券公司。

youdao

The living room is toplit as natural light enters between the diagonal outside wall and the inside vertical surface.

客厅通过顶部采光，从倾斜的外墙和内部的垂直面之间透进自然光。

youdao

He splashes water on the outside wall, and it seems to come alive, revealing ancient secrets.

VOA: standard.2009.12.14

for instance, for the thermos with the coffee in if you place the boundary in the inside wall of the glass or the outside wall of the glass and the inside of the thermos, that makes a difference; different heat capacity, etcetera.

比如说，对于装咖啡的热水瓶来说,你把边界设置在瓶胆的内壁上,或者设置在瓶胆外壁上,或设在热水瓶里面，情况都是不一样的;,有不同的热容等等。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"Leontius "Leontius," he writes, "was proceeding from the Piraeus outside the north wall when he perceived corpses lying near the public executioner.

柏拉图写到，从皮里亚斯,走出北侧墙外,他感受到尸体,躺在刽子手的周围。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

There are no locks on the small bi-fold doors, but engineers left a piece of Velcro on the outside wall so astronauts can name their rooms.

BBC: A space of one's own

Logano managed to finish third despite wrecking into the outside wall after hitting Hamlin, who spun Logano last week at Bristol and sparked a bitter post-race confrontation.

NPR: Hamlin Has Compression Fracture In Lower Back

It is believed a JCB was used to force the cash machine from an outside wall at the Spar, with a white Vauxhall Movano driven in convoy with the Frontera.

BBC: Spar, Lancaster