The Federal Reserve did not have any authority to set and enforce capital requirements on the major institutions that operated businesses outside of bank holding companies.

美联储没有得到任何授权，对经营银行控股公司之外业务的主要金融机构施加并强制执行资本金要求。

youdao

"We don't know how much dark matter is outside of what we're measuring," says galaxy modeller Christopher Mihos of Case Western Reserve University in Cleveland, Ohio.

我们不知道有多少暗物质在我们的测量之外“，俄亥俄州克里夫兰市的Case Western Reserve大学的星系建模专家Christopher Mihos说。”

youdao

The scale of the reserve accumulation demonstrates the obvious: these countries have refused to adopt the freely floating exchange rates many outside economists recommended.

外汇储备的规模表明了一个显而易见的事实：这些国家拒绝实行许多外部经济学家建议的自由浮动汇率制度。

youdao

That is good for tourism, and also provides piscine overspill into areas outside the reserve that are not off-limits to fishermen.

ECONOMIST: Fishing (I)

And, most importantly, China is the largest holder of U.S. debt outside the Federal Reserve.

FORBES: Our Unproductive Fear and Loathing of China

The jobs number is a useful reminder that while there are smart economists inside and outside the Federal Reserve, Mr. Market is capable of outsmarting them all.

FORBES: Where Is The Love For QE2?