I decided to issue it, but to restrict it so that Adams couldn't do any fund-raising or travel outside New York during his three-day stay.

我最后决定发放签证，但做出限制，规定亚当斯在三天的逗留期内不得从事筹款活动，也不得到纽约以外的地方走动。

youdao

Not only does the university President need to cajole a bunch of people he can't fire, he needs to convince others on the outside to contribute billions of dollars to fund his or her vision.

大学校长不仅要把他不能解雇的一群人哄开心了，还要去说服外面的投资者贡献数十亿美元来资助他的愿景。

youdao

I started out at the hedge fund Caxton Associates, where I was in a quantitative group that looked at outside trading systems.

之后先是在对冲基金公司—考斯特集团中负责外部交易系统的数量金融团队任职。

youdao

With some businesses, like tobacco, most people concur that they are outside an ethical fund's remit.

BBC: Ethical investing can be complicated but rewarding

Though never keen on taking outside capital to fund his ventures, the opportunity presented by Facebook is large enough to instill a sense of urgency.

FORBES: With Facebook, Your Recruitment Pool Is One Billion People

That money is likely to be provided outside the global fund established at last year's summit, which is thought by some aid experts to be an unnecssarily bureacratic means of providing the assistance many African countries in particular desperately need.

ECONOMIST: Caring at Kananaskis | The