Punishing people for using hand-held gadgets while driving is difficult enough, even though they can be seen from outside the car.

惩罚那些开车时使用手持设备的人已经够难的了，即使从车外都能看到他们。

youdao

Unlike a human driver, a self-driving car won't be influenced by a phone call, the radio or something outside the window.

自动驾驶汽车不同于人类司机，前者不会受电话、广播或窗外东西的影响。

youdao

Rapid deleveraging outside traditional banks also means that cleaning up banks’ balance-sheets may not break the spiral that is driving down asset prices and stalling financial markets.

在传统银行外的降低杠杆化也意味着，清理银行资产负债表无法逆转资产价格暴跌和金融市场失灵的大趋势。

youdao

Normally, getting in on the updates requires a trip to your friendly local service center -- or, for the 95 percent of us outside driving distance, saying goodbye to your mobile buddy for a couple days.

ENGADGET: Nokia offering firmware upgrades direct to users Mobile

"A lot of people tell us they are currently driving outside Holmfirth to shop, travelling to places like Huddersfield, Penistone and Meltham, " she said.

BBC: Holmfirth Tesco superstore plan divides town

Halliwell was identified by police as the main suspect in 22-year-old Miss O'Callaghan's murder after CCTV caught him driving outside the nightclub in Swindon she went missing from.

BBC: Becky Godden