Numerous outside data and analyses suggest that Shangpin's launch and growth are timed well to cash in on increasing luxury sales in China.

数不胜数的外部数据和分析显示，尚品的推出和增长正逢其时，恰好能够利用中国日益增长的奢侈品消费趋势来盈利。

youdao

In this article you learned about the SugarCRM connectors framework, which provides a way to connect to outside data sources from inside your application.

本文介绍了SugarCRM连接器框架，它提供了一种方法来从您的应用程序内部连接到外部数据源。

youdao

Try to keep your functions pure. All functions should ideally produce no side-effects, use no outside data and return new objects instead of mutating existing ones.

请尽量保持你函数的纯洁性。所有的函数理想状态下都应该无副作用，请不要使用外部数据，同时返回的应该是一个新的对象而不是改变已有的。

youdao

There are links to outside data providers like Value Line and cbs Marketwatch plus message boards.

FORBES: Fund Selection

It took three years for my department to find a way to buy in outside data.

ECONOMIST: Charlemagne

Why not, if he can get people to send enough outside data into Facebook to make it the center of the Web?

FORBES: Facebook's Trust-Industrial Complex