Birds in outside cages develop immunity to airborne bacteria.

养在户外笼子里的鸟对空气传播的病毒有免疫力。

《柯林斯英汉双解大词典》

We work long hours both outside and inside the home and we rush around trying to fit everything in.

我们在家在外都长时间地工作，我们到处奔波，尽力安排时间做每一件事。

《柯林斯英汉双解大词典》

We were forced to work outside in freezing conditions.

我们被迫在户外天寒地冻的环境下工作。

《牛津词典》

Can we save ourselves from those problems?" Mr.Karzai also requested from his two counterparts that outside parties be allowed to participate in future tri-partite summits.

VOA: standard.2009.05.24

He says, "Look, I try to picture the world--admittedly from the outside-- I try to picture the world in which I don't exist, I'm no longer conscious. I'm no longer a person, no longer experiencing anything.

他会说，你看，我试图从外界角度想象这个世界-,想象我不存在的这个世界，我不再具有意识，不再作为人存在，不再有任何经历。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Of two pleasures, if there be one to which all or almost all who have experience of both give a decided preference, irrespective of any feeling of moral obligation to prefer it -- in other words, no outside, no independent standard -- then, that is the more desirable pleasure."

这两种快乐中，如果所有或几乎所有,两种都体验过的人，都更偏好其中一种，而且并不是出于任何道德责任-,换句话说，没有外界的，独立的标准影响-,那么该快乐就是更令人满意的“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Reorganize for Resilience by Ranjay Gulati talks about it in terms of the shift from inside-out to outside-in.

FORBES: Not Just The U.S.: Worker Disengagement Is Worldwide

Delighting the customer requires a shift from an inside-out to an outside-in focus.

FORBES: What Google Needs Now: A Tight Focus on Client Delight

The biggest emerging markets, with their huge foreign-exchange reserves, appear to be almost crisis-proof (at least outside eastern Europe) in contrast to the seemingly crisis-prone rich world.

ECONOMIST: The path ahead