Rather than collapse outright, a carmaker could file for bankruptcy protection.
汽车制造商可申请破产保护以避免彻底崩溃。
Since neither crossed the 50% threshold to win outright, a run off will be held on December 28th.
由于没有候选人跨过50%门槛而取得彻底胜利,12月28日将举行决选。
As none of the candidates are likely to receive an outright majority, a run-off ballot is expected between the two remaining top contenders on April 5.
VOA: standard.2009.03.22
So Leviticus supports outright charity for the poor in the form of gleanings. Kind of a welfare system. Deuteronomy has more of a workfare system in mind; they actually never mention the poor.
所以,《利未记》支持以拾遗的方式直接对穷人,进行施舍,有几分像福利制度,《申命记》考虑更多的,则是工作福利制度,事实上它从未提及穷人。
which can be performed outright, as... you know, a movement piece
这样就可以淋漓尽致地展现出某些动作。
应用推荐