据国际劳工组织近日公布数据,2000年到2005年间,中国以人均产出(Output per Worker)衡量的劳动生产率增长了63.4%(同期印度增长26.9%,东盟增长15.5%),而同期中国职工工资涨幅远未达到这一水平。
基于36个网页-相关网页
If the number of workers drops, output per worker has to rise to maintain the same level of production.
如果工人人数下降,每个工人的产量必须增加至维持相同生产力水平。
The level of output per worker has been much higher in industry and services, and those sectors have received the most analysis and attention.
工业和服务业人均产出更高了,这些产业也受到了最多的关注,分析也很多。
China's productivity performance has been astonishing, largely because of rising output per worker in industry, though it has also done well in agriculture and services.
中国的生产率表现一直都很惊人,很大程度上是因为人均工业产出不断增长,不过在农业和服务业方面也做得不错。
应用推荐