It says, "Come to me across the worn-out track of age, through the gates of death."

它说：“踏过已消逝的时光的轨迹，穿过死亡之门，到我身边来吧！”

youdao

They also want the INS to hire hundreds more border patrol agents and investigators to keep illegal immigrants out and to track them down once they're here.

他们还希望移民归化局再雇佣数百名边境巡逻人员和调查人员，将非法移民拒之门外，并在他们抵达后对他们进行追踪。

youdao

Engineers carried out a thorough inspection of the track.

工程师对轨道进行了彻底检查。

《牛津词典》

Professors on the tenure track teach classes, advise students and carry out research.

VOA: special.2009.04.09

So we're going to listen to a track out of John Kander's Chicago here, and the question that's at- in play at the moment is what's the meter of this cut from chicago?

我们先听一下约翰·肯德尔的作品芝加哥,中的一小段,边听边想一个问题,这个片段的节拍是怎样的,这个摘自芝加哥的片段

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And started out in a sales management track with that company.

我是从公司的销售管理做起的。

我的职业是 - SpeakingMax英语口语达人

Eight months later the train is not only going faster but we are running out of track.

FORBES: Mr. Draghi, Printing Money Is Not The Solution

West Ham and Tottenham Hotspur are the preferred bidders for the Stratford venue, but Spurs have made it clear they intend to rip out the track.

BBC: Sergei Bubka wants 2012 stadium promise honoured

Brand-tracking software and consultancy firm MarkMonitor set out to track down the Web sales of four toy brands that have been recalled in recent months by toy makers Mattel and RC2.

FORBES: Magazine Article