Fork out the dead plants and put in the new ones.

用耙除去枯死的植物，种上新的。

youdao

But if death means permanent cessation of P-functioning, then it turns out the dead weren't really dead after all.

但如果死亡指的是人格功能性的永久停止，那就说明死者并非死去。

youdao

The first street we tried turned out to be a dead end.

我们想走的头一条路结果是条死胡同。

《牛津词典》

As the train crossed a river I took out of my pocket the object that had dropped from Caswell's dead hand.

VOA: special.2010.06.12

But if death means permanent cessation of P-functioning, then it turns out the dead weren't really dead after all.

但如果死亡指的是人格功能性的永久停止，那就说明死者并非死去。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But the possibility that dead bodies may still emerge as the rubble is cleared is not being ruled out.

VOA: standard.2009.04.12

Rescue teams and helicopters were sent to Mayon volcano in the central Philippines to bring out the dead.

NPR: Philippine Volcano Spews Rocks, Killing 5 Climbers

These are good days for Anthony: he recently completed work on a featured role in Martin Scorsese's film Bringing Out the Dead, co-starring Nicolas Cage.

CNN: ASIANOW - TIME Asia

The following 10 actions are designed to clear out the dead weight in your portfolio, your office and your mind to clear the way for better returns.

FORBES: Ten Tips To Clear Your Portfolio's Dead Weight