At this invitation, the Crow stepped out and felt Pinocchio's pulse, his nose, his little toe.

听到这个请求，乌鸦走出来，摸摸皮诺乔的脉搏、鼻子和小脚趾。

youdao

Among them: flowerpots whose color warns when the soil is drying out, blackboards using water instead of chalk that could be erased by a pulse of heat, and even cars that change color in the rain.

其中包括：当土壤正在变干之时，凭颜色发出警告的花盆；用水笔代替粉笔写字，用热脉冲可以擦除字迹的黑板；甚至包括在雨中变化颜色的汽车。

youdao

When they got me out, they thought it was too late; I was blue and had no pulse.

把我弄出来的时候，他们以为已经太晚了；我脸色发青，没有了脉搏。

youdao

So we have this pulse, and it's just kind of out there streaming, but we don't like undifferentiated, disorganized material in the West.

我们拥有这种律动,而且就像泉水一样流淌出来,但在西方国家我们不喜欢,没有差别的,杂乱无章的素材

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

This is the pulse of music and music theorists ever since the late fifteenth century from music theory Francinus Gafurius on we could go all the way back then have said that the pulse in music is basically at the same tempo as the human pulse which comes out to be about oh, we'll say seventy-two beats if you will, pulses, per minute.

这是音乐的脉搏,从十五世纪晚期到现在的音乐理论家们,像弗朗西斯·加福瑞,我们回到那个年代,那时就曾说过,音乐的律动,和人类的脉搏节奏基本一致,就是说相当于,我们说如果是你的脉搏的话,每分钟七十二下左右

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The machine that Dr O'Brien and Dr Frazier have designed to get round these constraints consists of a transmitter that sends out a pulse of sound at a frequency of 6 kilohertz, and an array of 52 receivers that collect the reflections from anything buried beneath the surface.

ECONOMIST: Archaeology

Not only would everything be devastated in the immediate vicinity of the blast but an EMP (electromagnetic pulse) could wipe out almost anything that uses electricity (including cars and battery-powered phones, radios, and flashlights) throughout a much wider area.

FORBES: When Emergency Savings Aren't Enough

That pulse is capable of burning out the electronics in a car, including its engine-management system, without harming the occupants.

ECONOMIST: Monitor