The racks (30) can be extended in length in each case via a pivotable lever (11), in order to ensure that the drawer (1) is also guided by the gearwheels (10) in the pulled-out position.

各齿条(30)可分别经由一可偏转的杆(11)加长，借此在拉出位置也确保抽屉(1)通过各齿轮(10)的导向。

youdao

Suny and others point out that President Obama has changed his position.

VOA: standard.2010.03.19

A struggle breaks out in the church, and Milton naturally takes the Puritan position in favor of preaching.

教会爆发了反抗，弥尔顿当仁不让的站在了清教徒一方，支持布道。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

That turns out to be a very nice way to produce vectors, given one vector, the position vector.

这或许是一个得到矢量的很不错的方法,给你一个位置矢量

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Position players usually love playing out of position.

WSJ: Those Wacky Yankee Lineups

Whether it is arbitrary strike zones, differing philosophies on what constitutes as a strike with check swings or being out of position when determining safe or out on the base paths, the time has come for an appropriate checks and balances system.

FORBES: The Plight of The Umpires And The Inevitability Of Instant Replay

Also, much like with other derivatives, the exiting party could simply just take an offsetting position in another swap to zero out the position.

FORBES: Demystifying The Swap Market