The best analogue of the recent past would be the 6.9% recovery out of the deep 1957 recession.

最好的关于最近一次衰退的类比应该是1957年大衰退后的6.9%的复苏。

youdao

It seems like we get out of the deep freeze just in time to thaw out only to have it start cooling again and then it's back to the freezer.

似乎，寒冬的冰霜才刚融化，没多久，天气就开始转凉了，然后又回到了冰雪天。

youdao

Somewhere at hand a citizen was being beaten, for vague, quick-moving forms emerged into the radiance of his lanthorn out of the deep violet of the night air.

身边某处有个市民正在被人殴打，因为几个模糊的、行动迅疾的身影从深紫色的夜里浮现在他的灯光照射中。

youdao

Her deep, powerful voice reaches out to all parts of the concert hall.

VOA: special.2009.01.18

It's also the subject of "Neither Out Far nor In Deep," which I asked you to read for today and is on page 220.

这也是“不深也不远“的主题“,我让你们读的那首诗,在220页。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It is my role to help our community, Tucson, dig out of the deep hole that was created by the housing bust.

WHITEHOUSE: Counseling for Better Outcomes

If this seems impossible, note that coming out of the deep recession of 1980-1982, the economy grew at 5.27% from 1983 through 1985.

FORBES: Memo To Paul Ryan: It's Time To Think About Plan B

George Mitchell, signaling he wants to take negotiations out of the deep freeze and committing to the two-state solution for Israelis and Palestinians.

CNN: Amanpour: Obama's 100 days of foreign affairs