In 2002, the committee refused to allow female students out of a burning school in the holy city of Mecca because they were not wearing correct head cover.

在2002年，该委员会不允许女学生逃离位于圣城麦加的一所着火的学校，只因为她们没有戴上合适的头巾。

youdao

Qin in particular can't wait to abandon school, get out of the boondocks and move to the city where, surrounded by high-rises and neon and the intoxicating whir of the Now, a girl can have some fun.

女儿张琴尤其迫不及待想要辍学摆脱农村，她向往城市的高楼大厦和霓虹灯，想要享受“现在”的生活而非未来，这些想法对于一个女孩来说是正常的，她应该开心地过每一天。

youdao

Just a few months ago, Askin threatened to kill herself if her family carried out their wish to keep her home from school in the city of Diyarbakir, in the south east of Turkey.

仅仅几个月前，住在土耳其东南部迪亚·尔巴克尔市的Askin表示，如果她家真的如其所愿把她留在家里不让她上学的话，她就自杀。

youdao

Outside the capital, several people were hurt when they rushed to get out of a school in the southwestern city of Les Cayes, said the Rev.

CNN: 7.0 quake hits Haiti; 'Serious loss of life' expected

After visiting her older sister in New York City, she dropped out of high school to pursue music in the Big Apple, playing often and at every place that would give her a stage.

NPR: Holly Miranda On World Cafe

There was always the possibility and it was discussed that the city could perhaps muster an armada of school buses, for example, to take people out in advance of the storm coming.

NPR: Paper Slams Feds for Response to 'The Big One'