The moment she was out of sight she broke into a run.

她一走出视线就突然开始跑。

《柯林斯英汉双解大词典》

Fears that the world was about to run out of fuel proved groundless.

担心地球燃料即将用尽被证明是没有根据的。

《柯林斯英汉双解大词典》

It is easy for families to run out of money before the weekly giro arrives.

每周直接转账救济支票还未到钱便花光的情况许多家庭都容易出现。

《牛津词典》

The Pacific Rim, especially areas in China and Japan, they've run out of wood, but we have an abundance of it."

VOA: special.2011.07.22

So this course is actually going to run counter to that historical tendency to make unity out of diversity.

所以这一课程,是与历史趋同的趋势相悖的。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Or take this value out of memory, run it through some other simple operation, stick it back in memory.

或者从记忆存储器中取出一个结果，在类似的操作中运行，再插回到存储器中。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"You never run out of food, you never run out of booze, you never run out of conversation, and that totally extends to the theater that we want to make, " Ms. Chavkin said.

WSJ: Don't Call It Dinner Theater

The Scottish government had "run out of money, run out of steam, run out of ideas and run out of time on housing policy" and the there was a "heavy price paid on the street", according to Conservative MSP Alex Johnstone.

BBC: Housing strategy debate

Startup founders who lag in making market moves run out of money, and their teams run out of steam.

FORBES: 3 Ways to Become a Strategic Risk Taker