I had to reel in quickly to keep the slack out of my line.

我不得不在卷筒很快把涣散出我的路线。

youdao

I've been out of touch with most of my old friends, only one or two still drop me a line occasionally.

我已经和我的大多数老朋友失去了联系，只有一两个还偶尔给我写信。

youdao

Well, I've been out of touch with most of my old friends, only one or two still drop me a line occasionally.

我已经和我的大多数老朋友失去了联系，只有一两个偶尔给我写信。

youdao

and women love those kinds of things. It had this catchy little punch line, 'Giddy on up and giddy on out,' which is very representative of my sense of humor."

VOA: standard.2010.06.18

"I did not have a line out my door of players and coaches or anybody else complaining about the matter, " Pernetti said.

WSJ: Hard Questions for Rutgers

My quote didn't seem that out of line.

WSJ: Urban Gardner: Edging Into the Spotlight With a Blurb in a Movie Ad

My on-line email service keeps running out of space and I have to archive messages locally and then delete some of the stuff that is on-line.

FORBES: Why We Should Expect HDD Growth Later this Year