"Eh! Miss Mary," Martha said, "it may put Colin all out of humor when I tell him that."

“啊！玛丽小姐。”玛莎说，“我要是这么告诉科林，他可能会不高兴的。”

youdao

The misunderstanding, danger, and humor that come out of this invisibility are major themes in the hilarious new Broadway show, Chinglish, written by Tony award-winner David Henry Hwang.

关于这些被忽视群体的误解、危险、和幽默成了托尼奖得主黄哲伦所著的百老汇滑稽新剧《中式英文》的主要题材。

youdao

As you make your lists, you'll look for opportunities to branch out and create sublists to multiply your chances of finding humor.

在你做你的单子时，你会去找一些机会去把它们作出分支，写出它们的附属单来增加机会去找出自己的幽默感感。

youdao

and women love those kinds of things. It had this catchy little punch line, 'Giddy on up and giddy on out,' which is very representative of my sense of humor."

VOA: standard.2010.06.18

"Ford Madox Ford was very witty and dry and the humor comes out of a quite dark place, while Tom has a very strong sense of humor that's more rooted in intellectual wordplay, " she says.

WSJ: Rebecca Hall: Starlet for a New Age

I'll go sit with them and we'll talk, and I'll try to make some humor out of something.

NPR: Police Coping with Stress During Katrina Efforts

All of the lessons are delivered with slapstick humor and wacky props, like giant hands made out of foam and silk.

NPR: Circus Brings Joy, Focus to Afghan Children