She hit him out of anger.

她生气地打了他一下。

youdao

Fred said this not out of anger or spite, but simply out of humorous self-reflection.

弗雷德说这些不是因为愤怒或怨恨，而只是幽默地反省自己。

youdao

I was still in love with him, but I had left him out of anger, and for a stupid misunderstanding.

我当时还爱着他，但我因为一时气愤离开了他，就因为一件小误会。

youdao

The Lady in Black looked at it. She remembered the wave of anger that had come over her when she had reached out her hand and silenced the clock that night three months before.

VOA: special.2010.05.15

There's this deep religious tradition that came out of Slave Religion, but there is also a deep anger. -Yes. Yes.

在《奴隶宗教》这本书中,既有深深的宗教传统，又有一种怒火，-的确如此。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And these are things like anger at cheaters, gratitude toward sharers, the sort of things you'd expect to come out in a prisoner's dilemma, feelings that some things are right and some things are wrong.

这些直觉包括,对欺骗者感到愤怒，对分享者感到感激，那些你预计会出现在,囚徒困境中的直觉，判断对错的感觉。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And there are others who, out of anger, frustration, or extremism, have taken to violence to express their ends.

NPR: After 15 Years of Chaos, Somalians Look for Order

The court heard Mr Niazi acted out of anger and revenge, and not depression, at the breakdown of the relationship.

BBC: London

On Friday, Buzbee accused Williams of filing the lawsuit out of anger after Marzouki refused to reconcile after the last breakup.

WSJ: Bills DE Williams fails to mediate ring dispute