But it is easy to get a little jaded, quickly cubby-holing something new just because it ACTS like something already out there.

但是很容易会有点厌倦，迅速的对一些新东西入门归类，那是因为它与一些已经问世产品类似。

youdao

Blair bought a van, gathered some stray musicians into a band called Jaded, set about booking it into pubs, and cruised teen gathering spots handing out leaflets for its gigs.

布莱尔买了一辆货车，聚集几个街头音乐人组建了一支叫做“Jaded”乐队，他们到酒吧演出，并且往年轻人的聚集场所散发演出传单。

youdao

We've grown jaded watching a succession of well-known people make bold disclaimers that later proved to be flat-out falsehoods.

对于接连名人做出大胆宣称后来被证明是彻底的谎言，我们已经厌倦了。

youdao

Being by the sea has always given me a boost, and it's great seeing them drop their electronic devices and jaded teen act in favour of eating fish and chips out of paper or building a fortress in the sand.

BBC: Bipolar holiday

We've heard a groundswell of concern from tipsters that the Touch Diamond may have been bumped out to October -- it certainly wouldn't surprise us, given our jaded, overwhelmingly pessimistic personalities -- but here's hoping, anyway.

ENGADGET: Sprint getting Katana Eclipse in more colors, Rumor replacement?

The ending debacle jaded plenty of long-time Mass Effect fans to the point where any new DLC purchases are simply out of the question.

FORBES: 'Mass Effect 3' Omega DLC Largest Expansion So Far