Our region is poised for growth once the election is out of the way.

大选一结束，我们地区就准备发展。

《牛津词典》

For some, his decision to become a Socialist candidate at Sunday's election was simply a sell-out.

对某些人来说，他决定以社会党候选人的身份参加星期天的选举完全是一种背叛。

《柯林斯英汉双解大词典》

With the election out of the way, the government can get down to business.

选举已结束，政府能够着手处理正事了。

《柯林斯英汉双解大词典》

He also believed pro-slavery extremists would use Lincoln's election as an excuse to take Southern states out of the union.

VOA: special.2009.07.09

Is Claire Elise doing better in this election or out?

克莱尔·伊莉斯参选还是不参选更好呢

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So I think a lot of people if you go back today and you look at tapes of the Kennedy Nixon Election in 1960 some American help me out here, '60 right?

我想如果你们今天回家去看,肯尼迪和尼克松1960年竞选的录像,美国学生帮我确认一下,是60年吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Of course, the taxpayer can argue that FBAR penalties are inappropriate after the opt-out election is made.

FORBES: FATCA Blues? Opt Out Of IRS Offshore Program

It is clear the opt-out election is irrevocable and is typically made after the IRS has calculated a proposed miscellaneous offshore penalty.

FORBES: FATCA Blues? Opt Out Of IRS Offshore Program

For 2009 Offshore Volunteer Disclosure Initiative (OVDI) opt-outs, the IRS took approximately 550 days to close the case after the opt-out election.

FORBES: FATCA Blues? Opt Out Of IRS Offshore Program