If you're going out tonight you'll have to count me out.

假如你们今晚要出去，就别把我算在内。

《牛津词典》

The clergyman had risen, and holding out his hand, he said cordially: "I shall count on you next winter, neighbor."

牧师站起身来，伸出手来，热诚地说：“明年冬天，我希望你会下山来，邻居。”

youdao

How would I figure it out? What would count as a positive proof?

我怎么能知道呢？什么能算有力的证据呢？

youdao

It seemed to Jefferson that the Count had gone out of his way to speak of natural wonders in America as if they were unimportant.

VOA: special.2010.08.08

So what we want to do now is to begin to think about counting measures, and we're going to do this by staying with this piece of Louis Armstrong here, and we need to be able to count measures so that we can figure out the syntax of music.

现在我们想做的,是大家开始想一下怎么数小节,我们通过,路易斯·阿姆斯特朗的这段乐曲,来做这个活动,我们需要能够数好小节才能弄清楚,音乐的句法

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So it looks like a lot of - well we're going to find out, we're going to count--but a lot more Alpha's than Beta's.

我们来数一下,确认一下,选α的人要远远多于选β

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It's important to understand this word "follower", because it is "followers" that Kantar set out to count - not "fans".

BBC: Do Man Utd really have 659m supporters?

Rosetta's Shoemaker says that his job is to find drug targets for Merck, not to put out gene count estimates, but he does feel the 30, 000 count is low.

FORBES: Magazine Article

Dr Wittlinger, therefore, decided to investigate a century-old hypothesis that desert ants have internal pedometers in other words, they count their steps out, and they count them back.

ECONOMIST: Ants find their way home using pedometers