Cut out cable TV.

掐断有线电视。

youdao

Another new accessory is a $39 HDMI video-out cable that's capable of 1080p video mirroring. The cable works with all iPad apps, Jobs said, and it'll charge your iPad when plugged into a power source.

另一款新的配件是售价39美元的支持1080p的HDMI视频输出线，适用于所有的IPad应用程序，乔布斯说，而且连上电源以后还可以给IPad充电。

youdao

He shot light from a laser out the end of the cable onto the diaphragm.

他从一激光器射出光束，正对有电缆一端的振动膜上。

youdao

But some experts point out the lack of such "open access" rules for telephone and cable companies.

VOA: special.2010.03.19

Recently,the television cable network C-Span carried out its second study about the greatest American presidents.

VOA: special.2009.02.27

These telecoms have been rolling out cable-like television service and may take advantage of the improved economics of offering DVR services to cut their prices.

FORBES: Magazine Article

Sony could overcome this hurdle by conveniently including that requisite HDMI-out cable in the box, but as it stands, you'll only get the standard micro-USB cable and charger dongle.

ENGADGET: Sony Xperia Ion review: an Android handset with a split personality

Someone walks by and knocks the cable out and pulls an optical cable too tight.

FORBES: VMworld 2010: A Chat with Xsigo CEO Lloyd Carney