We were taken out for a meal at the company's expense.

公司出钱请我们外出就餐。

《牛津词典》

We can fix the ship's exact position at the time the fire broke out.

我们可以确定发生火灾时那艘船的确切位置。

《牛津词典》

We had a day out at the beach.

我们在海滩玩了一天。

《牛津词典》

But at this point,all the evidence that we see indicates that they will work out these differences.

VOA: standard.2009.12.12

In fact nowhere else do we see Milton literally bursting out at the seams as he seems to in this poem.

其实弥尔顿在别处也没有,像在这首诗中一样离经叛道，完全爆发。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's important to figure out exactly how the Lady gets unstuck, and so that's what we're going to look at now.

搞清楚女士是如何摆脱困境是很重要的，因此我们现在要看这一部分。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"When we looked out at the business school landscape, we realized that the traditional model did not really deliver any more, " she told CNN.

CNN: Degrees go for specialist redesign

There are many ways in which that could be resolved - military may be one of them - what is important is that we don't rule anything in or rule anything out at the moment because we don't want to give an uncertain message to Saddam Hussein, we want him to also see that we, actually as an international community, mean business on this front too.

BBC: News | BREAKFAST WITH FROST | Interview with Michael Ancram MP, shadow foreign secretary

And for the reasons we'll set out at length over the next two days, we believe the managers have misstated the record, have constructed their case out of tenuous extrapolations without foundation, have at every turn assumed the worst without the evidence to support their speculations.

CNN: Transcript: White House Counsel Ruff's opening statement