Don't fail him or he will drive you out just as he drove out the Canaanites. That's a theme in Deuteronomy.

不要让他失望，否则他也会驱逐你,就如同他驱逐迦南人，这是《申命记》的一个主题。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He goes out to Versailles and creates this noble theme park and sort of a Euro Disney for nobles where he can watch these nobles.

他来到凡尔赛,在那里他为贵族建了个主题公园,类似欧洲的迪斯尼乐园,在那里他可以看到贵族们的一举一动

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

"We wanted to make sure it didn't feel like something out of a theme park, " says the architect of the winery, Tom Taylor of San Francisco-based Taylor Lombardo Architects.

WSJ: In Napa, Kelly Fleming Blends House and Winery

During the worst year of the Great Depression, 1937, a writer named Napoleon Hill picked the theme out of the gutter and lifted the spirits of the country, with a best seller called Think and Grow Rich.

FORBES: The American Dream And The Gospel of Success

The 14 cottages are each unique, with a whimsical theme such as dogs or fishing carried out in architecture, furnishings and a multi-million dollar artwork collection displayed around the property.

FORBES: Twin Farms, Barnard, VT