...言论版上的冲突性色彩更强一些,最典型的就是《今日美国》社论版每期在突出位置刊登“今日论争”:一篇“我们的观点”(Our View) ,一篇“反对的观点”(Opposing View),针对相对;东方文化强调和谐,言论版上的冲突性色彩就要淡一些。
基于54个网页-相关网页
broaden our view 扩大视野
Our view is 我方观点是
According to our view 据我们看来
Our view is consistent 我们的意见是一致的
are blocked from our view 我们看不到太阳的光芒
Our view is that 我方观点是
Because In Our View 因为在我们看来
In Our View 在我们看来
So Our View 所以我们认为
"So our view,with all respect, is that this is a car that can't be recalled and fixed, and that we ought to start over."
VOA: special.2010.02.27
The sense of the sentence pushes us on to the next line, which alters our view of the meaning of the word "fruit:": "Of Man's First Disobedience and the Fruit / of that Forbidden Tree."
句意迫使我们看下一句,看了这句我们对“果子“的理解也发生变化:,“关于人类最初违反天神命令偷尝禁树的果子“
That view's also worth taking seriously in a metaphysics class, but for our purposes, I mention it and put it aside.
此观点也值得在哲学课程中认真讨论,但就我们的目标而言,我仅仅只是提及它,并将其搁置一边
应用推荐