Yet so often the parcels we've carefully wrapped, once opened, are just pushed away because the very thing our little boy or girl was once so desperate for, they have now lost interest in.

然而我们精心包装好的礼物常常是一打开就扔在了一边，因为我们的宝贝儿子或女儿对这件曾经渴望得到的礼物已经失去了兴趣。

youdao

In our previous site launch, we spent months building a database of products, opened the doors of the site, and it was just too much product, and not enough interaction with our customer base.

在上一次办网站时，我们花了几个月建立产品的数据库，并在网站上公开，但产品数量太多，我们与客户的交流也不够。

youdao

'Yet so often the parcels we've carefully wrapped, once opened, are just pushed away because the very thing our little boy or girl was once so desperate for, they have now lost interest in.

然而我们精心包装好的礼物常常是一打开就扔在了一边，因为我们的宝贝儿子或女儿对这件曾经渴望得到的礼物已经失去了兴趣。

youdao

Just as we opened up our Web site to 850 topic-specific journalists and writers, millions of digital news consumers and our marketing partners, we wanted to do the same in the pages of FORBES. Now, these three vital voices of the media business are full-fledged participants in our multi-platform experiences.

FORBES: Update: A New Editor Comes Aboard as We Re-Imagine a Journalistic Enterprise - Forbes

And then beyond that, just a month ago, we opened our fifth retail location, which is crazy, over the lake in Bellevue, and with that, we added another 15 jobs.

WHITEHOUSE: Backyard Discussion on Women and the Economy

"Understanding how our bodies prepare for fight or flight is just one of the applications of their work, which has also opened the door for a wide range of new, more effective drug treatments with fewer side effects, " Poliakoff added.

MSN: 2012 Nobel Prize in Chemistry Awards Groundbreaking Cell Research - Technology & science - Science - LiveScience | NBC News