Our hats are black and grey.

我们的帽子是黑色和灰色相间的。

youdao

What is in our hats?

我们的帽子里有什么？

youdao

Our hats and all others should be put in their own places.

摆放帽子和衣服，都要有必然的处所。

youdao

Now, you know, when we've got our deterministic hats on, we think to ourselves, "There's got to be some underlying causal explanation, some feature about the break-down atoms that explains why they broke down and that was missing from the non-break-down atoms that explains why they don't break down.

现在,你知道,当我们用决定论的观点去分析这个问题时,我们自己寻思着,这背后一定有某种具有,因果关系的解释,某种关于分裂原子的特性,能解释为什么它们分裂了,而由于这种特性不存在于未分裂的原子,因而解释了它们为什么不能分裂

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We are much better off doing a few things well than throwing our hats at a lot of things.

FORBES: What Recession? 10 Ways to Keep Your Job and Your Customers in Tough Times

"We try to tip our hats to the music that came a generation before us, rather than two generations before us, " he says.

NPR: The Asteroid No. 4: 'Let It Go'

This proximity to the thick of the action allows the Roys to easily switch "our management hats with our editorial hats, " says Radhika Roy.

FORBES: News Delhi TV