The law of demand states that, other things equal, the quantity demanded of a good falls when the prices of the good rises.

在同等条件下，当某物品的价格上升时，对该物品的需求减少。

youdao

Importantly, the estimated elasticity of real exports with respect to non-US GDP alone is about 2 - implying that, other things equal, 5% growth abroad will yield 10% growth in US exports.

我们得出的一项重要结论是，美国实际出口对美国之外GDP增长率的弹性约为2，这意味着，假设其他条件不变，那么5%的国外GDP增长能够带来10%的美国出口增长。

youdao

All other things equal, how do Chinese MBA's compare to employees with other educational backgrounds?

中国的MBA生与具有其他教育背景的人比较起来怎样？(假如其他条件相等的假设)。

youdao

So what we're going to do is set these two things equal to each other, put in stars here.

我们只需要令这两个表达式相等,在这里标注上*号

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And so, therefore, all other things being equal, the first orbit should be at a smaller distance.

所以，如果别的条件都相同的情况下，第一轨道的距离会更小。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

There may be other variables at play but, all things being equal, similarity does not breed contempt.

可能有其他因素发挥作用,但是，如果所有因素都一样，如果两个人相似，就不会轻视对方。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Therefore, other things equal, if we grow faster than our trading partners, it weakens our currency.

FORBES: Strengthening Of The Yen Shows How We Misunderstand Exchange Rates

Other things equal, it says, married couples are more likely than other parents to provide a stable home for their children.

ECONOMIST: Public lives, private morals

In the long run, theory suggests that higher growth, other things equal, should mean higher interest rates for a given rate of inflation.

ECONOMIST: The euro area's economy