China today has more billionaires than any other country except the United States.

如今，除了美国，中国的亿万富翁比世界上任何一个国家都要多。

youdao

In the campaign, I had often cited an article saying Arkansas had made more progress in education in the last ten years than any other state except South Carolina.

在竞选期间，我经常引用一篇文章中的词语，声称在过去十年里，阿肯色州在教育方面取得的进步比其它任何一个州都要大，但还比不上南卡罗来纳州。

youdao

Wayne and Shuster, Canada's most popular comedy team ever, did The Ed Sullivan Show more times than any other act except for Topo Gigio.

韦恩和沙斯特，加拿大有史以来最走红的喜剧组合，除了飞飞鼠（Topo Gigio），他们比任何人上艾德苏利文秀的次数都多。

youdao

Except for Puerto Rico itself, more Puerto Ricans live in New York City than in any other place in the world.

VOA: special.2011.01.21

A good, hygienic way of doing this is, not only do I not go in and change things except through a pre-defined method, I shouldn't read it other Cartesian than through a pre-defined method.

做这个的方式是，我不仅仅要通过提前定义好的方法,来改变数值,我还应该通过提前定义好的方法，来读这个值,我应该用。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The Fed has never given loans to anyone other than a depository institution that is a bank until last month, except they did so in the Depression.

上个月，联邦政府已经开始限制贷款业务,除了银行以外的其他金融机构,休想再放出一分钱的贷款，也就是在萧条时政府才会这么做。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

More Americans will watch it than any other election event except the debates. (In 2008, more than 38 million Americans watched the two candidates' acceptance addresses.) This will be Mr. Romney's best moment to provide insights into his character, share the values that guide him, and lay out a growth agenda.

WSJ: Rove: For Romney, Even Means Ahead

Multinational firms in India scored better than any other businesses except American multinationals operating in America.

ECONOMIST: Maybe management theory is not hocus pocus after all

During that period Spain has absorbed more immigrants than any other country except the United States.

ECONOMIST: A survey of Spain: A cooler welcome | The