The area has a number of schools in close proximity to each other.

这个地区有许多学校比邻而立。

《牛津词典》

The cuts will affect not just this school but also other schools in the area.

这些削减（项目）不仅会影响这所学校，而且会影响区内的其它学校。

youdao

We'd like to make contact with other schools in the area.

我们希望与本地区的其他学校保持联系。

youdao

Later,she began spending three months at a time with friends and relatives so she could attend other area schools.

VOA: special.2010.06.27

and other East Coast schools in the New England area

还有新英格兰地区东海岸的其他学校。

赛艇项目很流行 - SpeakingMax英语口语达人

She said the school would not take "large numbers" of pupils from other schools in the area.

BBC: New Cornwall free school 'waste of money'

In that sense, it's an improvement on other schools in this area.

BBC: News | NEWSNIGHT | Military academies transcript

Anyway, even though Samuell is classed with the other biggest schools in its area based on size, mass numbers does not equal athletic quality.

FORBES: 53-0: A high school baseball score, a lesson in rich and poor