Osterhaus said the findings, reported in the science journal Nature, did not exclude the possibility that chlamydia or other infections could increase the severity of the illness in some people.

奥斯特豪斯的这一发现发表在科学杂志《自然》上，他说这并未排除在某些人身上，衣原体或其他感染或会加重病情的可能性。

youdao

"It is actually what is happening now, what is happening in the real world," said Albert Osterhaus, head of virology at the Erasmus Medical Center, who designed "the Great Flu" game with colleagues.

伊拉·斯莫斯医学中心的病毒学主任埃伯特·欧斯特·豪斯，与同事一起设计出“大流感”游戏，他说：“这其实就是现在发生的事，真实世界的现况。”

youdao

It is actually what is happening now, what is happening in the real world, "said Albert Osterhaus, head of virology at the Erasmus Medical Center, who designed" the Great Flu "game with colleagues."

伊拉·斯莫斯医学中心的病毒学主任埃伯特·欧斯特·豪斯，与同事一起设计出“大流感”游戏，他说：“这其实就是现在发生的事，真实世界的现况。”

youdao

The reason for this became clear, Osterhaus and the big Pharma did not want this alternative source strategy to see the light of day as there were not the billions upon billions in drug sales.

FORBES: H7N9 Bird Flu Cases Rise To 49, Deaths At 11 In China; Beijing Shuts Poultry Markets