Their last big film, No Country for Old Men, earned $172 million at the global box office and won the Oscar for Best Picture.

他们的上一部大手笔《老无所依》（No Country for Old Men）赢得了1.72亿美元的全球票房收入，并荣膺奥斯卡最佳影片大奖。

youdao

But Bardem abruptly dropped out after winning the best-supporting-actor Oscar for No Country for Old Men.

但是Bardem因电影No Country For Old Man《老无所依》获得奥斯卡最佳男配角后突然放弃了此片。

youdao

He has just won an Oscar for his moving portrayal of one of the world's most famous men.

他刚刚凭借出色饰演世界上最有名的男人之一斩获了奥斯卡。

youdao

Josh Brolin, who was overlooked by Oscar for last year's "No Country for Old Men, " received his first Oscar nomination.

CNN: 'Benjamin Button' hooks 13 Oscar nominations

Jason Robards, 77, best known for his Oscar-winning roles in All The President's Men and Julia, was praised by Clinton for his "inner fire" while he paid tribute to Judith Jamison's "towering grace".

BBC: Connery and Wonder honoured

The trio proved to be box-office gold: They were two of the highest-grossing films of their time, winning a slew of awards -- including a best picture Oscar for the latter, a tale of con men in 1930s Chicago.

CNN: Paul Newman dies at 83