This orthodox view of the universe is now being challenged by astronomers who believe that a heavy "rain" of gas is falling into many galaxies from the supposedly empty space around them.

这种正统的宇宙观现在正受到天文学家的挑战。天文学家认为，一场巨大的气体“雨”正从星系周围所谓的空无一物的空间落入许多星系中。

youdao

Shavuot is a two-day festival for Orthodox Jews.

五旬节是正统犹太教教民为期两天的节日。

《柯林斯英汉双解大词典》

Karouzos's poetry shows a profound preoccupation with the Orthodox Church.

卡鲁佐斯的诗歌表现出对东正教的深切关注。

《柯林斯英汉双解大词典》

It was a big turnout, as Eastern Orthodox and Western Churches celebrated Easter on the same day for the first time in years.

VOA: standard.2010.04.04

So in the end,the canon is a list of the winners in the historical debate to define orthodox Christianity.

所以最后，正典书目只是赢家的清单,他们在这场定义东正教的历史争论中胜出。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

So why don't you talk about the experience that you had in Israel and also a little bit about what it means to be an Orthodox Jew for those people who don't know maybe the difference between reform and conservative Orthodox.

那何不讲讲你,在以色列的经历,再讲讲,什么是犹太教正统派,向那些可能不知道,改革以及保守正统派的区别的人解释一下。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

He was once at the forefront of a campaign to make Orthodox Christmas a public holiday in Russia.

BBC: Moscow's Muslims find no room in the mosque

All sides are now to negotiate over compromise ideas put forward by Alex Lubotzky, a member of the coalition who is both Orthodox and a noted professor of mathematics.

ECONOMIST: First-and second-class Jews | The

"Sunflowers" (1888 or 1889), from Philadelphia's own collection, is a virtuoso performance in color harmony, showing a ceramic vase of perky yellow blossoms against a swirling cerulean background, but it is entirely orthodox from a compositional standpoint, as the vase sits squarely in the middle distance at eye level.

WSJ: Vincent Van Gogh Up Close | Philadelphia Museum of Art | A Matter of Perspective | By Jonathan Lopez