If you've read L'Allegro and Il Penseroso, you know that the image of the great mythological poet Orpheus is always a loaded one for Milton.

如果你们读过《欢乐颂》和《沉思颂》，你就会知道，伟大的神话诗人俄耳甫斯对弥尔顿来说一直是个意味深长的形象。

youdao

One of the most popular is a story about Orpheus and Eurydice.

其中最广为流传的便是奥菲斯与尤丽黛丝的故事。

youdao

The nymphs of the valley soon made friends with Orpheus, and when he had grown to be a man, one of them, whose name was Eurydice, became his wife.

山谷中的仙女不久也和奥普斯成为朋友，他长大了之后，她们之中一个叫尤莉提丝的仙女还嫁给了他。

youdao

If you've read L'Allegro and Il Penseroso, you know that the image of the great mythological poet Orpheus is always a loaded one for Milton.

如果你们读过《快乐的人》和《沉思的人》，就会知道,伟大的神话诗人俄耳甫斯对弥尔顿来说一直是个沉重的形象。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

As a virginal orator, should she choose to unleash her powers, she would have the power of an Orpheus moving dumb things to sympathize -- Orpheus being one of Milton's most prized mythological figures of the powerful poet.

作为一名处女演说家，如果她选择释放自己的力量，她应该会有像俄耳甫斯一样的力量,使哑的东西也受到感动而有同情心,俄耳甫斯是弥尔顿最为称赞的有权利的神话传说诗人。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Orpheus has commissioned six composers to each take one of Bach's Brandenburg Concertos and write a new piece based closely on the master's.

NPR: Bach and Beyond: Orpheus Plays Carnegie Hall

He is one of carnival's most prolific float builders, creating the rides of some major parades like Orpheus, Endymion and Bacchus.

CNN: Mardi Gras 2006

This Carnegie Hall concert, by the Orpheus Chamber Orchestra, features two orchestral pieces by Schumann that have been remodeled, so to speak one by the composer himself, and another by Paul Chihara.

NPR: Robert Schumann Reconsidered at Carnegie Hall